Noches en la isla

Tusitala («el que cuenta historias»), como llamaban los indígenas de Samoa a Stevenson, recogió en este volumen tres relatos, publicados un año antes de su muerte: «La playa de Falesá», «El diablo embotellado» y «La isla de las voces», cuyo realismo «irreal» las hace tan familiares pese a su fantasía. De «La playa de Falesá» decía el propio Stevenson en carta a un amigo: «Es la primera novela realista que se escribe sobre los mares del Sur… Ahora he logrado obtener el olor y el aspecto de las cosas bastante bien. Sabrás más sobre los mares del Sur después de leer mi pequeño relato que si leyeras toda una biblioteca».